éligible


éligible

éligible [ eliʒibl ] adj.
• v. 1300; bas lat. eligibilis
Qui remplit les conditions requises pour pouvoir être élu, et spécialt pour être élu député. N. Les éligibles. ⊗ CONTR. Inéligible.

éligible adjectif (latin eligibilis) Qui remplit les conditions d'éligibilité. Se dit des créances bancaires qui peuvent être admises au refinancement de la Banque de France, au marché monétaire et au marché hypothécaire.

éligible
adj. Qui remplit les conditions nécessaires pour pouvoir être élu.

⇒ÉLIGIBLE, adj.
[Correspond à élire A]
A.— [En parlant d'une pers.] Qui jouit des droits requis pour se présenter à une élection par voie de suffrages. Personne éligible. Tout citoyen peut être électeur, et tout électeur éligible (PROUDHON, Propriété? 1840, p. 159). Le domaine dépecé a été vendu par lots innombrables à une éligible postérité de la valetaille des putains du roi (BLOY, Femme pauvre, 1897, p. 242). Le général [Boulanger], mis en retrait d'emploi, était devenu éligible et deux départements l'envoyèrent tout de suite à la chambre (BAINVILLE, Hist. Fr., t. 2, 1924, p. 242).
Emploi subst. (masc.) Cens d'éligible, liste d'éligibles. La sincérité (...) éclaire l'éligible (LAMART., Corresp., 1932, p. 252). Tout éligible ou électeur a le droit de formuler des réclamations contre les opérations électorales dans les cinq jours de la proclamation du scrutin (BARADAT, Organ. préfect., 1907, p. 298).
Rem. La docum. atteste le composé électeur-éligible (cf. BALZAC, Comédiens, 1846, p. 341).
B.— Rare. [En parlant de l'âge de la pers.] D'éligibilité; qui conditionne la possibilité d'être élu. En portant l'âge éligible à trente ans (CHATEAUBR., Mém., t. 3, 1848, p. 88).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. dep. 1740. Étymol. et Hist. 1444 « qui peut être choisi » (H. DE GAUCHI, Trad. du Gouv. des princes de Gilles Colonne, Ars. 5062, f° 106 v° ds GDF. Compl.); 1611 « qui peut être élu » (COTGR.). Empr. au lat. tardif eligibilis « éligible »; cf. m. fr. eslisible (1371, ORESME, Ethiques, X, 2, éd. A. D. Menut, p. 497). Fréq. abs. littér. : 48.
DÉR. Éligibilité, subst. fém. Fait d'être éligible. Éligibilité d'un candidat; conditions d'éligibilité. La suppression du cens d'éligibilité pour le président (BALZAC, Cous. Pons, 1847, p. 206). Les droits de vote et d'éligibilité étaient attribués aux femmes (DE GAULLE, Mém. guerre, 1956, p. 157). []. Ds Ac. dep. 1740. 1re attest. 1721 (Trév.); de éligible, suff. -ité, cf. le lat. médiév. eligibilitas « caractère de ce que l'on peut désirer » (ca 1344 ds LATHAM). Fréq. abs. littér. : 11. Rem. La docum. atteste le composé non-éligibilité (cf. SIEYÈS, Tiers état, 1789, p. 41).

éligible [eliʒibl] adj.
ÉTYM. V. 1300; lat. eligibilis, même sens; de eligere. → Élire.
Qui est dans les conditions requises pour pouvoir être élu, et, spécialt, pour être élu député. || Personne éligible.N. || Les éligibles.
0 Monsieur le Maire (…) avait déclaré qu'il nommerait le premier inscrit sur la liste des éligibles d'Arcis, plutôt que de donner sa voix à Charles Keller (…)
Balzac, le Député d'Arcis, Pl., t. VII, p. 647.
CONTR. Inéligible.
DÉR. Éligibilité.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • eligible — el‧i‧gi‧ble [ˈeldʒbl] adjective allowed to do something or receive something: eligible for • Are you eligible for social security benefits? eligibility noun [uncountable] : • Some member countries have raised questions about Turkey s… …   Financial and business terms

  • eligible — eligible, illegible These are more likely to be confused in casual speech than in considered writing. Eligible means ‘fit or entitled to be chosen’ (eligible for a pension) or ‘desirable, suitable’ (an eligible bachelor). Illegible means ‘(of… …   Modern English usage

  • Eligible — El i*gi*ble, a. [F. [ e]ligible, fr. L. eligere. See {Elect}.] 1. That may be selected; proper or qualified to be chosen; legally qualified to be elected and to hold office. [1913 Webster] 2. Worthy to be chosen or selected; suitable; desirable;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • eligible — I adjective acceptable, appropriate, approved, befitting, capable, desirable, dignus, employable, fit, fit for appointment, fit for election, fit for selection, fit to be chosen, fitting, idoneus, legally qualified, opportunus, proper, qualified …   Law dictionary

  • eligible — (ant.) adj. Elegible. * * * eligible. adj. desus. elegible …   Enciclopedia Universal

  • éligible — ÉLIGIBLE. adj. des 2 g. Qui peut être élu. Il est éligible par sa naissance, mais il ne l est point par son âge …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • eligible — early 15c., fit or proper to be chosen, from M.Fr. eligible fit to be chosen (14c.), from L.L. eligibilis that may be chosen, from L. eligere choose (see ELECTION (Cf. election)) …   Etymology dictionary

  • eligible — ► ADJECTIVE 1) satisfying the conditions to do or receive something: you may be eligible for a refund. 2) desirable or suitable as a spouse. DERIVATIVES eligibility noun. ORIGIN Latin eligibilis, from eligere choose, select …   English terms dictionary

  • eligible — [el′i jə bəl] adj. [ME < ML eligibilis < L eligere: see ELECT] 1. fit to be chosen; legally or morally qualified 2. suitable or desirable, esp. for marriage ☆ 3. Football allowed by the rules to catch a forward pass n. an eligible person… …   English World dictionary

  • eligible — [adj] fit, worthy acceptable, appropriate, becoming, capable of, desirable, discretionary, elective, employable, equal to, fitted, in line for*, in the running*, licensed, likely, preferable, privileged, proper, qualified, satisfactory, seemly,… …   New thesaurus